代用品
顧客:不久前在你店裏買的數碼打印彩墨不久就褪色了;當時你說正牌子未有貨,這個代用品成效一樣。
店員:無錯呀,它已解決你當時的問題了啦。
顧客:但它不耐用喎,你看看這張褪色照片!
店員:這個我可幫不到忙了,這可能因為你將照片放在陽光照射到的地方。如果你放在室內陰暗處,便應該無問題了,最理想是放在盒子裏,有需要時才拿出來看看,保證顏色會保留得更長。
顧客:明白了。即係打防疫針一樣,無論打任何牌子的針,如果你足不出戶,一定有效。
店員:這比喻很恰當,但我沒有講過喔。
顧客:那麼現在有沒有原廠貨出售呢?
店員:上級指示要售清代用品才入原廠貨。
顧客:那麼你店裏的華表* 在那裏?
店員:華表?🤔
顧客:我要進諫店方盡快給消費者有所選擇。
店員:😮 🤷♂️ ……
1980/2022
*照片攝於八零年。北京天安門外的華表,已經有五百多年歷史,相傳華表源自堯帝立木牌於交通要道,供人書寫諫言,針砭時弊。(https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8D%8E%E8%A1%A8)